Imprint

Atotech Deutschland GmbH & Co. KG

Adresse:
Erasmusstraße 20
10553 Berlin, Deutschland

Telefon: +49 (0) 30 – 349 85 0 : +49 (0) 30 – 349 85 0
Telefax: +49 (0) 30 – 349 85 777
E-Mail: info@atotech.com

Atotech Deutschland GmbH & Co. KG wird gesetzlich vertreten durch ihre persönlich haftende Gesellschafterin Atotech Beteiligungs und Management GmbH & Co. KG (Registergericht: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, Handelsregister-Nr. HRA 53643 B), diese wird wiederum gesetzlich vertreten durch ihre persönlich haftende Gesellschafterin Alpha Germany Bidco GmbH (Registergericht: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, Handelsregister-Nr. HRB 184857 B), die schließlich durch ihre Geschäftsführer Geoffrey Wild und Peter Frauenknecht gesetzlich vertreten wird.

Handelsregistereintrag:
Registergericht: Amtsgericht Berlin (Charlottenburg)
Handelsregisternummer: HRA 59524 B

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 159 339 065

Verantwortlich für den Inhalt:

Markus Lehr
Atotech Deutschland GmbH & Co. KG
Erasmusstraße 20
10553 Berlin
Telefon: +49 (0) 30 – 349 85 0
Telefon: +49 (0) 30 – 349 85 770
E-Mail: info@atotech.com

Nutzungsbedingungen für die Atotech-Webseite

1. Obwohl Atotech mit größtmöglicher Sorgfalt überprüft, ob die auf der Atotech-Webseite bereitgestellten Informationen korrekt und aktuell sind, kann nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass einzelne Informationen nicht zutreffend oder veraltet sind.

2. Dementsprechend geben weder Atotech noch eine der Unternehmen der Atotech-Gruppe oder ihre jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren oder Mitarbeiter Gewährleistungen, Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Qualität, Genauigkeit oder Vollständigkeit von Informationen oder Inhalten ab, die auf der oder über die Atotech-Webseite bereitgestellt werden. Die Bereitstellung von Informationen und Inhalten auf der oder über die Atotech-Webseite stellt keine Aussage über die Qualität, Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Informationen oder Inhalte dar und soll auch nicht als solche angesehen werden. Die Informationen und Inhalte auf der Atotech-Webseite stellen keine Gewährleistung, Garantie oder Zusicherung in Bezug auf die Qualität, Eignung oder Angemessenheit eines Atotech-Produkts (unabhängig davon, ob es auf der oder über die Atotech-Webseite oder anderweitig zum Kauf angeboten wird) für eine bestimmte Verwendung oder einen bestimmten Zweck dar, sei es einzeln oder zusammen mit einem anderen Produkt, und ob eine solche Verwendung oder ein solcher Zweck als üblich angesehen wird oder von einem Nutzer der Atotech-Webseite oder anderweitig derart angenommen wird. Dies erfordert eine besondere persönliche Beratung durch Atotech.

3. Atotech ist als Dienstanbieter für die eigenen Inhalte auf der Webseite gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit wird hiermit ausgeschlossen. Dies gilt jedoch nicht bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers und/oder der Gesundheit, bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz oder bei der Verletzung solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung eines mit einem Nutzer der Webseite geschlossenen Vertrages überhaupt erst ermöglicht und deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertraut.

4. Atotech ist als Dienstanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den gesetzlichen Vorschriften bleiben hiervon unberührt. Atotech wird solche rechtswidrigen Inhalte nach Kenntnisnahme so schnell wie möglich entfernen.

5. Soweit die Atotech-Webseite Links zu externen Webseiten Dritter enthält, hat Atotech auf deren Inhalte keinen Einfluss und übernimmt dafür keine Verantwortung. Deshalb übernimmt Atotech für diese fremden Inhalte auch keine Haftung. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten externen Webseiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle oder Überwachung der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Atotech wird solche Links nach Kenntnisnahme der Verletzung so schnell wie möglich entfernen.

6. Die auf der Atotech-Webseite dargestellten Informationen und Inhalte stellen keine Beratung oder ein Angebot zum Abschluss oder zur Begründung eines Vertragsverhältnisses mit einem Nutzer der Atotech-Webseite dar.

7. Die Inhalte und Werke der Atotech-Webseite sind urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, öffentliche Zugänglichmachung, Bearbeitung, Verbreitung oder jede andere Form der Nutzung und Verwertung der Inhalte und Werke dieser Webseite außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Atotech (die nach Ermessen von Atotech verweigert oder eingeschränkt werden kann) oder ggf. des jeweiligen Autors. Eine Vervielfältigung von Inhalten oder Werken der Atotech-Webseite ist nur in den Grenzen des Urheberrechtsgesetzes gestattet. Jede Vervielfältigung, Verbreitung oder sonstige Weitergabe zu kommerziellen Zwecken ist untersagt. Urheber-, Warenzeichen- und andere Lizenzvermerke sind zu beachten und dürfen nicht entfernt werden.

8. Alle Verweise oder Querverweise auf Produkte und Dienstleistungen von Atotech sagen nichts darüber aus , ob und in welchen Ländern diese Produkte und Dienstleistungen erhältlich sind. Diesbezüglich wird den Nutzern dieser Webseite empfohlen, sich für Produkt- und Serviceinformationen sowie Verfügbarkeit an ihre örtliche Atotech-Gesellschaft oder ihren bevollmächtigten Vertreter zu wenden.

9. Sofern nicht durch geltende Gesetze oder Vorschriften anders vorgeschrieben, gelten alle von einem Benutzer bereitgestellten Informationen als nicht vertraulich. Die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen durch Atotech bleibt hiervon unberührt. Die von einem Nutzer bereitgestellten Informationen müssen korrekt sein und dürfen nicht gegen geltende Gesetze oder Interessen von Atotech oder Dritten verstoßen. Es steht Atotech frei, die von einem Benutzer bereitgestellten Informationen innerhalb der Grenzen des anwendbaren Rechts zu verwenden.

10. Sofern nicht anders angegeben, sind alle Daten auf der Webseite auf dem Stand vom 31. Dezember 2021.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung enthält die Richtlinie der Atotech Deutschland GmbH & Co. KG, Erasmusstraße 20, 10553 Berlin, Deutschland („Atotech“) für den Umgang mit personenbezogenen Daten, die beim Besuch der Webseite von Atotech („Webseite“) erhoben, verarbeitet und genutzt werden. Wir werden uns bemühen, Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite in allen Fragen zur Verwendung Ihrer Daten behilflich zu sein. Wenden Sie sich diesbezüglich bitte an die im Impressum angegebene Adresse oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

1. Leitprinzip

Atotech verpflichtet sich, die geltenden deutschen und europäischen Gesetze und geltenden Vorschriften und Richtlinien zum Schutz personenbezogener Daten und zum Datenschutz vollständig einzuhalten. Atotech bemüht sich nicht nur um die Einhaltung der Datenschutzgesetze, sondern auch um die Einhaltung der Empfehlungen anerkannter Datenschutzstellen zur freiwilligen Selbstkontrolle.

2. Atotech als Verantwortlicher

Die Webseite wird von Atotech betrieben. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite ist Atotech.

3. Personenbezogene Daten

Die nachfolgenden Informationen beziehen sich auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Der Begriff „personenbezogene Daten“, wie er hier verwendet wird, bezeichnet alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, die es ermöglichen, diese Person zu identifizieren. Personenbezogene Daten sind demnach alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen oder Nutzerverhalten.

Im Zweifelsfall stuft Atotech auch allgemeine Informationen einer Person als personenbezogene Daten ein.

4. Erfassung von Daten bei jedem Besuch der Webseite

a) Nutzungsdaten

Bei jedem Besuch der Webseite, wie auch bei der ausschließlich informatorischen Nutzung der Webseite, also bei der Nutzung der Webseite auch ohne Übermittlung von Informationen – etwa im Rahmen von Anfragen – erheben wir (personenbezogene) Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Webseite zu ermöglichen.

Diese Informationen bestehen aus den folgenden Elementen:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Abfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Abfrage (genaue Seite)
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
• Jeweils übertragenen Datenmenge
• Webseite, von der die Anfrage stammt
• Browser, Sprache des Browsers, Version der Browsersoftware
• Betriebssystem und seine Schnittstelle
• Sprache und Version der Browsersoftware

Wir erheben Ihre Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1f) DS-GVO. Das berechtigte Interesse an der Erhebung Ihrer Daten besteht in der ordnungsgemäßen Darstellung und Funktion der Webseite.

Die Daten werden nach 30 Kalendertagen ab dem Datum der Erhebung gelöscht.

b) Cookies

Wenn Sie die Webseite nutzen, werden Cookies auf dem Gerät gespeichert, mit dem Sie auf die Webseite zugreifen. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.

Diese gespeicherten Informationen werden bei einem erneuten Besuch der Webseite an den (unseren) Server zurückgesendet. Wir verwenden sowohl Sitzungs- als auch temporäre Cookies.

Ein Sitzungs-Cookie wird beim Besuch der Webseite im Speicher Ihres Endgeräts abgelegt, der es ermöglicht, verschiedene Anfragen Ihres Browsers der jeweiligen Sitzung zuzuordnen.. Diese werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch wieder von Ihrem Endgerätgelöscht. Wir verwenden diese Art von Cookies, um Sie während Ihres gesamten Besuchs auf der Webseite zu identifizieren, auch wenn Sie untergeordnete Seiten besucht haben.

Temporäre Cookies werden nach einer jeweils bestimmten Zeitspanne automatisch gelöscht. Sie ermöglichen es uns, Sie bei wiederholten Besuchen unserer Webseite anhand der Rückmeldung, die ein gesetzter Cookie während mehrerer Browsersitzungen an unseren Server sendet, zu identifizieren.

Sie können Ihre Browsereinstellungen so konfigurieren, dass entweder bestimmte Arten von Cookies oder gar keine Cookies zugelassen werden. Sie können unsere Webesite auch dann besuchen, wenn Ihre Browsereinstellungen die Verwendung von Cookies blockieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass in diesem Fall aus technischen Gründen eine uneingeschränkte Nutzung unserer Webseite nicht möglich ist.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

c) Google Analytics

Auf unserer Webseite verwenden wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. Cookies (siehe lit. b), die eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglicht.

Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Darüber hinaus haben wir Google Analytics auf der Webseite um die Funktion „anonymisierte IP“ erweitert.

Dies garantiert die Verschleierung Ihrer IP-Adresse, sodass alle Daten anonym erhoben werden.

Vor der Übertragung werden die gesammelten Informationen von Google anonymisiert, indem Ihre IP-Adresse um die letzten 8 Bit gekürzt wird.

Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Google wird diese Informationen in unserem Auftrag ausschließlich dazu benutzen, Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Berichte über die Aktivitäten auf der Webseite zusammenzustellen und um weitere mit der Webseite- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen für uns zu erbringen.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie dann eventuell nicht alle Funktionen der Webseite nutzen können.

Sie können auch das Browser-Plugin unter dem folgenden Link herunterladen und installieren, um die Erfassung der durch Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) sowie deren Übermittlung an Google und die Verarbeitung durch Google zu verhindern: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Zusätzliche Datenverarbeitung bei Newsletter-Anmeldung

Wenn Sie sich für einen Newsletter per E-Mail angemeldet haben, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, bis Sie sich abmelden.
Diese Speicherung dient ausschließlich dem Versand des Newsletters.

Darüber hinaus speichern wir auch Ihre E-Mail-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der Newsletter-Anmeldung, um einen Missbrauch Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern und die Anmeldung zum Newsletter nachweisen zu können.

Pflichtangabe für die Anmeldung und den Empfang unseres Newsletters ist aus technischen Gründen allein Ihre E-Mail-Adresse.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs 1 S.1a) DS-GVO.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen und Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters widerrufen.

Den Widerruf können Sie durch Klick auf den in jeder Newsletter-E-Mail bereitgestellten Link oder durch eine Nachricht an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten erklären.

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen Gründe für die Aufbewahrung Ihrer Daten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen) bestehen.

6. Andere Kontaktmöglichkeiten

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular auf dieser Webseite kontaktieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und, falls Sie diese Angaben machen, Ihren Namen, Ihre Firma, Ihre Telefonnummer und Ihr Herkunftsland, um Ihre Anfrage bearbeiten und Sie kontaktieren zu können.

In jedem Fall werden wir die so mitgeteilten personenbezogenen Daten nur zu dem Zweck erheben, verarbeiten und nutzen, um Ihre Anfrage zu beantworten und/oder Ihnen den Zugang zu den von Ihnen angeforderten Informationen zu ermöglichen.

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, ist die Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1a) DS-GVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der in Beantwortung Ihrer E-Mail übermittelten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1f) DS-GVO.

Sobald der/die jeweilige(n) Zweck(e) erreicht ist/sind, werden die personenbezogenen Daten gelöscht.

7. Zweck der Datenerhebung

Im Übrigen erhebt Atotech personenbezogene Daten nur gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

8. Übermittlung personenbezogener Daten innerhalb der EU / des EWR

Atotech verwendet die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Beantwortung oder Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Zu diesem Zweck können wir Ihre personenbezogenen Daten auch an andere Unternehmen innerhalb der EU oder des EWR übermitteln, die zur Atotech-Gruppe gehören („Unternehmen der Atotech-Gruppe“). Diese Unternehmen sind an unsere Weisungen gebunden und geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter. Zu diesen Unternehmen können von Zeit zu Zeit die Unternehmen der Atotech Gruppe gehören. Eine aktuelle Liste der Unternehmen der Atotech-Gruppe ist im Anhang zu dieser Mitteilung aufgeführt.

Atotech beauftragt auch andere Dienstleister, die in bestimmten Bereichen im Namen von Atotech und in Übereinstimmung mit den Anweisungen von Atotech handeln. Diese Dienstleister, wie z. B. IT-Dienstleister, die die technische Infrastruktur von Atotech warten oder Hosting-Dienste erbringen, können Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben. Um jedoch einen Datenmissbrauch vorzubeugen, schließt Atotech mit solchen Dienstleistern die gesetzlich vorgeschriebenen Verträge zur Auftragsdatenverarbeitung ab, welche Dienstleister verpflichtet, angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten Dritter zu ergreifen und personenbezogene Daten ausschließlich gemäß den Anweisungen von Atotech und zu keinem anderen Zweck zu verarbeiten. Atotech überprüft dies regelmäßig und stellt sicher, dass diese Dienstleister die Vorgaben von Atotech einhalten und vertragsgemäß handeln.

9. Datenverarbeitung in Unternehmen außerhalb der EU / des EWR

Einige der Unternehmen der Atotech-Gruppe und der Dienstleister befinden sich in Ländern, die kein angemessenes Datenschutzniveau bieten. Auf diese Unternehmen wird im Anhang zu dieser Bekanntmachung verwiesen. Atotech wird gegenüber diesen Unternehmen alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, wie z. B. die Vereinbarung europäischer Standardvertragsklauseln, um sicherzustellen, dass die Übertragung im Einklang mit den geltenden Datenschutzbestimmungen erfolgt.

10. Ihre Rechte

a) Recht auf Auskunft

Sie haben jederzeit das Recht, von uns unentgeltlich Auskunft über die zu Ihrer Person bei uns gespeicherten Daten, deren Herkunft, Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden, sowie den Zweck der Speicherung zu erhalten.

b) Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, von uns unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

c) Recht auf Löschung

Nach Beendigung des jeweiligen Nutzungsverhältnisses werden Ihre personenbezogenen Daten ggf. nach Ablauf der steuer-, handels- und sonstigen gesetzlichen Aufbewahrungs- sowie Verjährungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen hiervon nicht berührt sind und Ihre Daten nicht mehr zur Vertragsabwicklung oder Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind, können Sie jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen.

d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn die entsprechenden Voraussetzungen nach der DSGVO vorliegen.

e) Widerspruchsrecht

Beruht die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse, haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung, das Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegt.

f) Recht auf Datenübertragbarkeit

Beruht die Datenverarbeitung auf einer Einwilligung oder auf Erfüllung eines Vertrages und erfolgt sie auch mithilfe automatisierter Verarbeitung, haben Sie das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

g) Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten jederzeit widerrufen (siehe unten unter Abschnitt h) zu Einzelheiten).

h) Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten durch uns zu beschweren.

i) Kontaktdaten

Wenn Sie Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten widerrufen oder weitere Informationen oder die Löschung Ihrer Daten verlangen möchten, wenden Sie sich bitte postalisch oder per E-Mail an uns:

Atotech Deutschland GmbH & Co. KG
Erasmusstraße 20
10553 Berlin, Deutschland
E-Mail: info@atotech.com

Unser Datenschutzbeauftragter ist erreichbar unter: info@atotech.com.

© 2008 – 2022, Atotech Deutschland GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten.